Cleveland native retrofits first nationally LEED-certified green residence